Miroslav Košuta
Miroslav Košuta (Santa Croce, Trieste, 1936) è uno dei più importanti poeti sloveni contemporanei (in italiano sono usciti Memoria del corpo assente, traduzione di Darja Betocchi, e La ragazza dal fiore pervinca, a cura di Tatjana Rojc). Ha trascorso la vita fra Trieste e Lubiana, testimone partecipe e appassionato delle difficili vicende storiche della sua regione. Nel 2011 ha ricevuto il premio Prešeren, il più alto riconoscimento culturale sloveno, per la sua opera poetica e per l’azione di salvaguardia della cultura slovena in Italia.
Diario del nido di rondini è il suo primo libro per ragazzi pubblicato in Italia.